Когда разбирали мою нишу, чтобы сделать там пол, невесть куда сгрузили мои книжки с этажерки. Часть я нашла в одном ящике. Часть до сих пор обретается ёма-знает-где. (Сбились в стаю и, шелестя страницами, улетели на юга - вить гнезда из серпантина и высиживать в них переиздания... XD)

Зато, пытаясь вернуть потерянное, откопала нечитанное ранее:
Каюм Насыри
"Сказания о мудром Абу Али Сине
его брате Абу Али Харисе
и невероятных приключениях, которые с ними были."




Не книжка, а прямо рахат-лукум. ^___^
Чудеса на чудесах чудесами погоняют.
И веееежливые падишахи с мудрецами о высоком разговаривают.
И по воле мудрецов принцессы по небу летают.
И вредных стражников мудрецы в дрессированых зверей превращают.
И чего еще только не творится...))))

Вообще книжка очень пронизана духом народной незатейливой справедливости. А также веры в то, что ходит, ходит тайно среди простых людей могучий и мудрый судия и носитель такой вот справедливости. Показал себя перед ним скотиной - превратит в скотину. Жаба тебя задушила накормить странника - жаба, зеленая и страшная, тебя и задушит. Не захотел уму-разуму учиться - в сей же час отправит тебя за тридевять земель на черной работе впахивать, там поневоле жизнь научит.

Я еще не дочитала до конца - но мне нравится.
Есть в ней что-то от глубоко любимых мной старых советских фильмов для детей про Алладина и Шахерезаду...
Юмор, стихи-песни, чудеса, пещеры с сокровищами и темные узилища, базары и дворцы...
"В Багдаде все спокойно, спокойно, спокойно.."

Если встретите - советую читать.